Asian American Donor Program

  • Give
  • Register As A Donor
  • Volunteer
  • About Us
    • Our Story
    • Our Team
    • Board Members
    • Contact Us
    • Join Our Team
    • Subscribe To Our Newsletter!
    • Partners
  • Learn More
    • Delete This3
      • Registration Guidelines
      • Myths and Facts
      • Stem Cell Donation
    • Join the Be The Match Registry by texting NCAPI to 61474
    • Who Needs A Transplant?
    • The Need for Donors
    • Ethnicity Matters
    • For Patients and Family
    • 骨髓和幹細胞捐贈
      • 捐贈流程
      • 捐贈者健康條件需求
      • Be the Match 注册步骤
    • Thống Kê Và Thông Tin Quan Trọng
      • Phương Thức Hiến Tặng
      • Hướng Dẫn Sức Khỏe
    • 골수와 조혈모세포 기증
      • 건강 지침서
      • 기증하는 방법
      • Be the Match 등록 절차
  • Support the Cause
    • Join the Be The Match Registry by texting NCAPI to 61474
    • Hold a Registration Drive
    • Fund the Cause
  • Stories
    • Patients
    • Donor Heroes
    • Survivors
    • In Loving Memory
  • Calendar
    • 2021 15th Annual Golf Tournament
    • Laugh For Lives 2021
    • 30th Anniversary Virtual Celebration
    • 2020 14th Annual Golf Tournament
    • Drives Calendar
    • Special Events
      • Laugh For Lives 2021
      • 30th Anniversary Virtual Celebration
      • 2020 14th Annual Golf Tournament
      • College Admission Panel & Speaker Presentation
      • Laugh Out Loud 2020
      • Buzzed For Cancer
      • Laugh For Lives 2018
  • News & Blog
    • What’s New? (Blog)

華裔女童罹患白血病 急尋匹配骨髓捐贈者

February 4, 2021

楊圓圓(中)與父母在醫院過生日時的合照。受訪者提供
楊圓圓性格活潑、愛講笑話住院前也熱衷芭蕾舞。受訪者提供
楊圓圓性格活潑、愛講笑話住院前也熱衷芭蕾舞。受訪者提供

(本報記者張曼琳灣區報道)

楊圓圓(Lillian Yang)原本是一個健康、活潑、快樂的七歲小女孩。在2020年9月,她被診斷出患有急性髓細胞白血病。圓圓目前已經完成了三輪化療,正在住院接受她的第四輪化療。她的醫生說,為了完全治愈,圓圓需要找到匹配的幹細胞,進行幹細胞移植。

楊圓圓為美籍華人,她的父親楊思洋來自中國,曾在三藩市灣區居住過五年,就讀柏克萊加大獲得博士學位,現一家人定居德州。楊圓圓的13歲的哥哥先前也患有急性髓細胞白血病,所以他不能給妹妹捐獻骨髓。兩個孩子的最佳治療方式是進行骨髓移植。楊圓圓的哥哥在三歲時,確診急性髓細胞白血病,之後通過亞美骨髓捐贈計劃(Asia American Donor Program,AADP)找到匹配的捐獻者進行了兩次骨髓移植。現處於手術後恢復狀態,雖有後遺症但或許有較大機率可以完全康復。

即時在醫院接受治療時,圓圓也展現出她勇敢而熱鬧的天性,她喜歡收集和講笑話給醫生和護士。她的夢想是長大以後做幫助兒童的醫院義工。除了有血緣關係的親人外,擁有華裔或是亞裔血統的人士較大概率為一個合適捐獻骨髓對象。所以,我們鼓勵華人或有華人血統的人登記成為潛在的幹細胞捐贈者,每個人都有可能成為拯救圓圓生命的人。

楊圓圓的母親Cindy Yang說:「圓圓的哥哥做過兩次幹細胞移植,都來自非家庭成員外的捐贈者。」她表示,我們永遠感激這些捐贈者,並祈禱圓圓也能找到一個。

通常,每個患者的最佳骨髓匹配者最有可能是他們的同一種族群體。由於少數族裔在美國骨髓登記處的代表性不足,因此患者找到骨髓匹配的機會也要低的多。77%的白人可以在骨髓庫中找到最合適的人,而只有40%亞裔和25%的非裔有機會找到匹配對象,為了挽救圓圓以及其他孩子,請考慮成為潛在骨髓捐贈者。華人捐獻者只占全美捐獻登記處的0.7%,那麼圓圓找到匹配骨髓的幾率只有43%,她需要很多的華人幹細胞捐贈者。

在亞美骨髓捐贈計劃上註冊登記只需要5分鐘,過程簡單,登錄網址AADP.ORG/HOMEKIT申請一個家庭工具包。收到工具包後,在你的口腔內部取樣然後可免費郵寄,全程無需費用,亞美骨髓捐贈計劃也鼓勵有色人種以及少數族裔進行申請。 上一篇 屋崙果谷區 一亞裔民宅被劫 下一篇 關心婦女兒童福祉 陳詩敏提兩項法案

Original Content From: https://www.singtaousa.com

Please Follow Us!
fb-share-icon
Tweet

Filed Under: AADP Blogs, Front Page Recent Posts, News & Media

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

 

Follow Us!

 

© 2023 Asian American Donor Program | All Rights Reserved

en English
zh-CN 简体中文vi Tiếng Việtko 한국어es Españolar العربيةhi हिन्दीlo ພາສາລາວhmn Hmongen Englishtl Filipinoja 日本語

Give